(Q46699)
Statements
Sitelinks
Wikipedia(78 entries)
- arwiki هاري بوتر وسجين أزكابان
- azwiki Harri Potter və Azkaban Məhbusu (roman)
- bewiki Гары Потэр і Вязень Азкабана
- bgwiki Хари Потър и Затворникът от Азкабан
- bnwiki হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অব আজকাবান
- bswiki Harry Potter i zatočenik Azkabana
- cawiki Harry Potter i el pres d'Azkaban
- cswiki Harry Potter a vězeň z Azkabanu
- dawiki Harry Potter og Fangen fra Azkaban
- dewiki Harry Potter und der Gefangene von Askaban
- elwiki Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν
- enwiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- eowiki Hari Poter kaj la Kaptito de Azkabano
- eswiki Harry Potter y el prisionero de Azkaban
- etwiki Harry Potter ja Azkabani vang
- euwiki Harry Potter eta Azkabango presoa
- fawiki هری پاتر و زندانی آزکابان
- fiwiki Harry Potter ja Azkabanin vanki
- fowiki Harry Potter og fangin úr Azkaban
- frwiki Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
- fywiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- gawiki Harry Potter agus Príosúnach Azkaban
- glwiki Harry Potter e o preso de Azkaban
- hewiki הארי פוטר והאסיר מאזקבאן
- hiwiki हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी
- hrwiki Harry Potter i zatočenik Azkabana
- huwiki Harry Potter és az azkabani fogoly
- hywiki Հարրի Փոթերը և Ազքաբանի կալանավորը
- hywwiki Harry Potter and The Prisoner of Azkaban
- iawiki Harry Potter e le Prisionero de Azkaban
- idwiki Harry Potter dan Tawanan Azkaban
- iswiki Harry Potter og fanginn frá Azkaban
- itwiki Harry Potter e il prigioniero di Azkaban
- jawiki ハリー・ポッターとアズカバンの囚人
- kawiki ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე
- knwiki ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಮತ್ತು ಅಝ್ಕಾಬಾನಿನ ಸೆರೆಯಾಳು
- kowiki 해리 포터와 아즈카반의 죄수
- kywiki Гарри Поттер жана Азкабан туткуну
- lawiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- ltwiki Haris Poteris ir Azkabano kalinys
- lvwiki Harijs Poters un Azkabanas gūsteknis
- mkwiki Хари Потер и Затвореникот од Азкабан
- mlwiki ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ
- mnwiki Харри Поттэр ба Азкабаны хоригдол
- mrwiki हॅरी पॉटर ॲन्ड द प्रिझनर ऑफ ऍझ्काबान
- mswiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- mywiki ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား
- nahwiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- nlwiki Harry Potter en de Gevangene van Azkaban (boek)
- nnwiki Harry Potter og fangen fra Azkaban
- nowiki Harry Potter og fangen fra Azkaban
- pawiki ਹੈਰੀ ਪੌਟਰ ਐਂਡ ਦ ਪਰਿਜ਼ਨਰ ਆਫ ਅਜ਼ਕਾਬਾਨ
- plwiki Harry Potter i więzień Azkabanu (powieść)
- ptwiki Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban
- quwiki Harry Potter Askabanmanta ayqiq samk'asqawan
- rowiki Harry Potter și prizonierul din Azkaban
- ruwiki Гарри Поттер и узник Азкабана
- scowiki Harry Potter an the Preesoner o Azkaban
- shwiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- simplewiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- skwiki Harry Potter a Väzeň z Azkabanu (kniha)
- slwiki Harry Potter in jetnik iz Azkabana
- sqwiki Harry Potter dhe i Burgosuri i Azkabanit (libri)
- srwiki Хари Потер и затвореник из Аскабана
- svwiki Harry Potter och fången från Azkaban
- tawiki ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிரிசினர் ஆப் ஆசுகபான் (நூல்)
- thwiki แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน
- tlwiki Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (nobela)
- trwiki Harry Potter ve Azkaban Tutsağı
- ttwiki Гарри Поттер һәм Азкабан тоткыны
- ukwiki Гаррі Поттер і в'язень Азкабану
- urwiki ہیری پوٹر اور اژقبان کا اسیر
- uzwiki Harry Potter va Azkaban mahbusi
- viwiki Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban
- wuuwiki 哈利·波特搭阿兹卡班囚徒
- zh_yuewiki 哈利波特:阿茲卡班的逃犯
- zhwiki 哈利·波特与阿兹卡班囚徒
- zuwiki UHarry Potter kanye noMgcini wejele wase-Azkabana
Wikinews(0 entries)
Wikiquote(7 entries)
- cawikiquote Harry Potter i el pres d'Azkaban
- enwikiquote Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- fawikiquote هری پاتر و زندانی آزکابان
- hewikiquote הארי פוטר והאסיר מאזקבאן
- plwikiquote Harry Potter i więzień Azkabanu (książka)
- simplewikiquote Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
- sqwikiquote Harry Potter dhe i Burgosuri i Azkabanit (libri)