If target page is not a template, then use {{R from shortcut}} instead.
Template shortcuts are wikilinked on community pages, talk pages and edit summaries, but not in mainspace articles. Transclusions in mainspace are common and do not need to be "fixed".
Note:Template talk pages are in a talk namespace; they are not in the template namespace. All shortcuts to talk pages should be tagged with {{R from shortcut}}.